Текущий номер - 4/2012

«Наши организации создавались в одно и то же время, нас потом объединяли общие устремления и цели. И в том и в другом случае подобного рода активность возникла из ощущения, что мы обязаны выполнить свой долг перед поколениями, которые попали в самые страшные жернова советской системы». О деятельности польской «Карты» и о сотрудничестве с российским «Мемориалом» рассказывает Збигнев Глуза, основатель польской организации.

В Польше быть смелым легче

«Яцек Хуго-Бадер преподнес читателям очень большой сюрприз. Мне думалось, что он продолжит те сюжетные линии, которым посвятил две свои предыдущие книги. Одним словом, что он и дальше будет создавать описания темных аспектов российской действительности. Тем временем польский репортер в «Колымских дневниках» проделал в своем творчестве резкий и неожиданный поворот. Туда вступила история. Трагическое прошлое России сталинского периода, а также Польши». О книге Хуго-Бадера пишет Эугениуш Соболь.

Колыма

«Эту ночь я проведу... Даже не верится. У дочери Ежова. Того самого! Ежова Николая Ивановича, наркома внутренних дел, прозванного железным наркомом, главного комиссара советской госбезопасности, на совести которого сотни тысяч... какое там — миллионы человеческих жизней». Фрагмент «Колымских дневников», новейшего сборника репортажей Яцека Хуго-Бадера.

Колымские дневники

«Распространено мнение, что миф как форма общественного сознания выражается в определенной системе знаков, чаще всего — в системе данного языка. Здесь перед нами встает мнимое внутреннее противоречие: языковой миф может выражаться лишь в самом языке. И действительно, так представляется внешняя сторона этого явления, которое можно наблюдать в Польше. Но если присмотреться к нему пристальнее, выяснится, что дело обстоит несколько иначе». О языковых истоках мировоззрения поляков сорок лет назад писал Витольд Вирпша в эссе «Поляк, кто ты?», фрагмент которого предлагает «Новая Польша».

В начале было слово

Рекомендуем

К 85-летию Виктора Ворошильского:

«Отношения Виктора Ворошильского с Россией — это не только его книги, посвященные русским писателям, или его переводы русской литературы. Это также критическое мышление писателя о России и определенных опасностях, связанных с наличными там имперскими тенденциями. Такое мышление было особенно ценно с точки зрения многих украинцев, литовцев и особенно белорусов, которые, как и он, с опасениями наблюдали эти тенденции в 90-е годы ХХ века, сразу после эйфории, вызванной распадом империи. На этом поле Ворошильский оставался бдительным до самого конца». О Викторе Ворошильском пишет Беата Павлетко. В номере помещена также библиография произведений писателя, доступных по-русски.

Встречи Виктора Ворошильского с Россией

Виктор Ворошильский (и о нем) по-русски

«Я всего мог ожидать, — но чтобы в наполненном музыкой московском музее напасть на след первой звезды довоенного польского кино? Об Эугениуше Бодо я знал столько же, сколько любой киноман в Польше: что это человек-легенда, что он был величайшей звездой кино, любимцем публики варьете и кабаре, эталоном мужской элегантности, завсегдатаем салонов — словом, знаменитостью тех времен. О дальнейшей его судьбе не было никаких сведений». О судьбе арестованного НКВД и погибшего в лагере в Архангельской области Эугениуша Бодо пишет Ян Ружджинский.

Реликвия

Хроника (некоторых) текущих событий

Культурная хроника

Выписки из культурной периодики

Подписка за половину стоимости

КАТЫНЬ БУДЕТ РАЗДЕЛЯТЬ ВСЕГДА

«Чтобы достичь взаимопонимания, открытого сотрудничества, необходимо разрешить разделяющие нас проблемы и дать им оценку. Мы сейчас говорим о катынском преступлении, но ведь были еще сотни тысяч других репрессированных польских граждан — высланных, сосланных и заключенных в лагеря"» - говорит Александр Гурьянов, председатель польской секции общества «Мемориал», награжденный кавалерским крестом ордена «За заслуги» Республики Польша.

МЕНТАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ

«Премьерные показы фильма Анджея Вайды «Катынь» в Москве сравнивают с некогда не менее громким успехом «Покаяния» Тенгиза Абуладзе. Однако в развернувшихся с новой силой спорах о подлинности событий почти семидесятилетней давности, о том «надо или не надо» пускать фильм в широкий прокат, в очередной раз упускается главное. Фильм Вайды даёт возможность понять суть проблемы — так, как она видится целому поколению поляков, переживших трагедию II Мировой войны. Без этого понимания невозможны сегодня ни нормальный российско-польский диалог, ни общественное умиротворение в самой России.» О фильме Анджея Вайды пишет русский историк и публицист Василий Жарков.

АНТИСОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ПОСЛАНИЕ

Ни один из нескольких десятков документов, принятых в ходе первого Всепольского съезда делегатов «Солидарности», с одной стороны, не был с таким энтузиазмом встречен, а с другой — не подвергся столь острым нападкам пропагандистской машины и в ПНР, и в других «братских странах», как «Послание трудящимся Восточной Европы». Именно в связи с «Посланием» генеральный секретарь ЦК КПСС Леонид Брежнев заклеймил съезд как «антисоциалистический шабаш». Читайте текст Гжегожа Майхшака.

СКРОМНОЕ ОБАЯНИЕ ПЛАКАТА

«Плакат всегда обращался к своему времени, он прекрасно изображал самые разные перемены — социальные, политические, общественного строя, обычаев и нравов. Плакат должен обращать внимание, интриговать, приглашать — должен уметь на минутку нас задержать». О польской школе плаката рассказывает Петр Домбровский, владелец крупнейшей частной коллекции польского плаката.